Partenariat avec la House Rabbit Society

Le site de la House Rabbit Society est le premier site de qualité que j'ai découvert sur internet. Il y a 5 ans lorsque j'ai commencé à surfer sur le web français à la recherche d'informations sur le lapin de compagnie je n'ai rien trouvé qui me convenait. On n' y parlait que de cages, de granulés bas de gamme, les légumes étaient considérés comme dangereux et peu de place était faite à l'éducation. Ca ne convenait pas au mode de vie de mon lapin. Il était en liberté, ne mangeait que du foin et de la verdure et était parfaitement éduqué. Je me suis donc tournée vers des sites anglo-saxons et en particulier vers celui de la House Rabbit Society. C'est là que pour la première fois j'ai lu des articles qui partageaient la même vision du lapin et c'est vers eux que je me suis tournée pour améliorer mes connaissances.
Mes lapins doivent beaucoup à la House Rabbit Society. Le travail des vétérinaires et comportementalistes qui travaillent avec eux a confirmé que mes intuitions étaient les bonnes. Pour qu'un lapin soit heureux et bien dans sa peau, il faut lui offrir un mode de vie qui répond à ses besoins physiologiques. De cette manière on lui évite aussi toutes les pathologies liées au confinement et à une mauvaise alimentation.
A partir de là j'ai décidé de développer mon petit site perso pour en faire un site d'information consacré aux lapins de compagnie et dont les informations seraient fondées exclusivement sur des articles et études de scientifiques spécialistes du lapin. Ceci m'a pris du temps mais aujourd'hui le site est relativement complet et mon travail commence à porter ses fruits. On trouve aujourd'hui des produits de qualité en France : foin de crau foin de phléole des prés, produits Oxbow Hay etc.
Il m'a semblé que le moment était idéal pour demander à la House Rabbit Society si elle acceptait que je participe à son travail en traduisant ses articles en français afin de toucher le public francophone. La House Rabbit Society s'est montrée très enthousiaste et m'a donné l'autorisation de traduire les articles. Les articles traduits seront proposés au public sur leur site ainsi que sur Marguerite & Cie très prochainement. C'est évidemment un travail à long terme, la traduction exigeant du temps mais nous allons faire au plus vite pour vous offrir les premiers articles !
Marguerite & Cie fait désormais partie de la grande famille de la House Rabbit Society :
Independent House Rabbit Groups

Je souhaitais donc remercier tous les visiteurs qui depuis plus de 4 ans me soutiennent dans cette aventure et ont permis cette évolution . Vous avez toujours été là dans les moments de découragement et sans vous j'aurais peut être baissé les bras car les critiques étaient nombreuses.

Merci de m'avoir accompagnée jusqu'ici !